El instrumento debe corresponder a la medición
Calibración relaciona la respuesta del instrumento con una referencia bajo condiciones especificadas. Su utilidad depende del rango y de la aplicación. El USGS describe planificación, comprobación y procesamiento de sistemas de sensores; las lecturas deben interpretarse junto con esas condiciones y con el método utilizado en campo.
La resolución mostrada en pantalla no equivale automáticamente a exactitud. También pueden existir deriva, cambios de referencia o errores de registro. El informe debe explicar controles pertinentes y cómo se trataron anomalías, en lugar de asignar a cada decimal una precisión que no ha sido demostrada.
Muchos decimales y poco respaldo
En un ejemplo hipotético, una tabla presenta niveles con varios decimales, pero omite herramienta y referencia. Pide esos datos antes de comparar cambios pequeños. La presentación numérica puede dar una impresión de precisión que no corresponde al alcance del instrumento o a las condiciones de medición.
Comprobaciones para la propuesta
Conserva identificación del equipo, rango, unidades y evidencia de comprobación o calibración pertinente. Relaciona los registros con fechas y referencias de campo. Si cambió el instrumento durante la prueba, documenta la transición y la manera de evaluar la comparabilidad de las lecturas.
- Instrumento y rango identificados.
- Unidades y referencia de campo.
- Comprobaciones o calibración pertinentes.
- Resolución separada de exactitud.
- Anomalías y cambios documentados.
Cómo utilizar esta información
No acreditamos instrumentos ni fijamos intervalos universales de calibración. Esta guía tampoco prescribe maniobras de medición dentro de un pozo. El responsable del ensayo debe definir controles adecuados al objetivo y explicar las limitaciones de los datos utilizados.
Preguntas frecuentes
¿Más decimales significan más exactitud?
No necesariamente. La exactitud depende del instrumento, su respaldo y las condiciones de uso.
¿Un certificado valida toda la prueba?
No. Debe relacionarse con equipo, rango, condiciones y registros; la interpretación del ensayo sigue requiriendo revisión.
Fuentes y alcance
Información general para preparar una consulta técnica. No constituye un diseño, diagnóstico, certificación o garantía de resultados para un terreno o instalación. Las referencias describen conceptos y productos dentro de su alcance; no establecen por sí solas requisitos legales en Guatemala. La revisión profesional individual de esta guía todavía está pendiente.